Студенты разных национальностей находят в Ольденбурге очень хорошие условия для научных исследований и учебы. Не удивительно, что их число с каждым годом увеличивается. В настоящее время в Ольденбурге почти 10 процентов всех студентов являются выходцами из других стран. Чаще всего это представители Российской Федерации, Китая, Польши, Турции и Украины.

Для своего пребывания иностранные студенты должны соблюдать некоторые важные требования в области правовых требований регистрации и пребывания иностранцев в Германии:

Указания для студенты из государств, не относящихся к Европейскому Союзу или Европейскому экономическому пространству
После успешного прохождения требуемой процедуры получения визы в компетентном немецком посольстве в стране пребывания, Вы должны по прибытии в недельный срок зарегистрироваться в Гражданском бюро городского управления Ольденбурга. При этом Вы должны представить паспорт и договор о найме квартиры с новым адресом проживания в Ольденбурге.

Для обучения в Германии все студенты из государств третьего мира, кроме того, должны получить разрешение  согласно § 16 Закона о пребывании. После регистрации в Гражданском бюро нужно подать заявление в Иностранный отдел для получения разрешения на пребывание – на время действия въездной визы. Для этого согласуйте дату приёма с Иностранным отделом. Из памятки для студентов » (pdf, 114 КБ) на немецком языке Вы можете узнать, какие документы Вы должны принести к назначенному сроку.

При выполнении всех условий Вам выдается разрешение на пребывание с целью обучения. В личной беседе Вам разъяснят Ваши права и обязанности. Во время собеседования у Вас есть возможность выяснить нерешенные вопросы. Мы охотно поможем Вам!

Указания для студентов из государств членов Европейского Союза
Студенты из государств членов ЕС и государств Европейского экономического пространства ЕЭП (Исландия, Лихтенштейн и Норвегия) имеют право на безвизовый въезд в Германию, причем для пребывания им нужно иметь лишь действительное удостоверение личности – представление национального паспорта не требуется.
После въезда Вы должны своевременно зарегистрироваться в Гражданском  бюро города Ольденбурга со своим удостоверением личности и договором на аренду квартиры с соблюдением недельного срока после вселения. От Иностранного отдела города Ольденбурга Вы получаете при этом свидетельство о праве свободного передвижения и повсеместного проживания.

Гражданское бюро (Bürgerbüro)
Нажмите на ссылку для контактных данных и часов работы »

Иностранный отдел (Ausländerbüro)
Pferdemarkt 14
26121 Oldenburg
Эл. почта: hochschulservice[at]stadt-oldenburg.de
Для  подробной информации и контактных данных » посетите наши страницы в Интернете.