Чтобы при необходимости улучшить знание немецкого языка, для маленьких детей и подростков из среды иммигрантов в Ольденбурге имеются соответствующие предложения школ.

В мае месяце года, предшествующего поступлению в школу, Вы должны зарегистрировать Вашего ребенка в соответствующей начальной школе. При регистрации определяется, насколько хорошо владеет ребенок немецким языком с тем, чтобы он мог успешно осваивать учебную программу. При необходимости, он должен в предшествующем году перед поступлением в школу получить направление в группу языкового развития.  Эти занятия проводятся педагогами начальной школы, главным образом, в детском саду, который посещает Ваш ребенок.

При недостаточном уровне знания немецкого языка для учебной программы, школьники могут дополнительно посещать класс языкового развития. Школьники, не принимая полного участия в общем обучении, в течение одного года, главным образом, усиленно занимаются языком. В 2011 году языковые классы предлагаются средними школами Эверстена, Остенбурга, Александерштрасе, а также начальной школой Крейенбрюка.

Другие предложения содействия:

• Во многих школах предлагается дополнительный курс языкового развития „Немецкий как иностранный язык“.
• При определенных обстоятельствах, уроки на английском, как втором иностранном языке, могут быть заменены преподаванием на родном языке ребенка.
• Предлагаются проекты развития языка у детей, например, проект „Rucksack II“.

Чтобы узнать о конкретных предложениях, обращайтесь непосредственно в школы. Вас также охотно проконсультирует Главный отдел школ и образования »